התאימו את חנות ה-
Shopify
לעברית בקליק אחד!
דברו עם הלקוחות בגובה העיניים, בשפה שלהם ותצוגה מתאימה לדוברי עברית.
כל מה שצריך לחנות בעברית
פיצ'רים מרכזיים
תרגום אוטומטי
תרגום אוטומטי מלא של כל החנות: טקסטים, מוצרים, תבנית, פוסטים וכל השאר!
מבנה RTL
השתמשו בתבנית שתרצו ואנחנו ניישר את המבנה שלה ל"ימין לשמאל"
תרגום הנוטפיקציות
תרגמו ויישרו לימין את המיילים הנשלחים משופיפיי אל הלקוחות שלכם
פונטים בעברית
בחרו מרשימת פונטים מתעדכנת בעברית
חנויות שנעזרו ב-RTL Master
"האפליקציה מעולה והתמיכה מדהימה! צוות מאוד מגיב. הם פתרו את כל הבעיות שלנו. אני ממליץ מאוד על האפליקציה הזו במיוחד עבור RTL בתבניות מתקדמות."
Mashii
"אחרי שנים של תשלום הרבה כסף עבור RTL + תרגום סוף סוף יש פתרון מעולה! אפליקציה פשוטה שעושה את העבודה בשניות עם תמיכה מעולה ללקוחות! מומלץ מאוד"
Umasqu
"אני משתמש באפליקציה עבור החנות שלי וזו אפליקציה מעולה עבור RTL לתרגום החנות שלי לשפה הערבית. בנוסף, צוות התמיכה מאוד עוזר. עבודה טובה, המשיכו כך!"
TOLA
שאלות נפוצות
כמובן שכן 🙂 האפליקציה תומכת בעדכונים החדשים ובתבניות מותאמות 2.0.
בגרסאות Premium/Ultimate, מונחי התבנית הינם קבועים, לשם כך הכנו קובץ תרגום מוכן ומותאם לכל תבנית. בגרסאת הInternational אנו מציעים תרגום מכונה או תרגום ידני לבחירתכם לכל הטקסטים בחנות (כולל מוצרים, דפים וכו').
כן כמובן! ניתן לערוך את כל הטקסטים דרך ממשק עריכת השפה המובנה של שופיפיי.
במידה ושתי השפות נכתבות מימין לשמאל, לדוגמה ערבית ועברית, אז האפליקציה תתאים. במידה ומדובר בשתי שפות בעלות כיוון כתיבה שונה, יש צורך בפיתוח שיאפשר הצגה של התבנית בצורה מסוימת בהתאם לכל שפה. זהו פיתוח שכלול בתוכנית הULTIMATE.
כמובן! בתוכנית הPremium ניתן לבחור מרשימת פונטים מיוחדים בעברית.
רק אם תבחרו לעבוד על התבנית הראשית. ניתן להשתמש פיצ'רים RTL ו- Font בכל תבנית בחנות, ולא רק בתבנית החיה. כך שתוכלו לבדוק ולוודא שאתם מרוצים מהתוצאה. שימו לב! בשל הגבלה של Shopify, ניתן להשתמש בפיצ'ר התרגום רק בתבנית הראשית.









